2016年1月23日 星期六

Tiësto & KSHMR feat. Vassy - Secrets 中英歌詞



Oh won't you stay for a while 
哦,你不會停留片刻
I'll take you on a ride 
我會帶你一程
If you can keep our secrets 
如果你能保守我們的秘密
Oh won't you stay for awhile 
哦,你不會停留片刻
Show me goggles baby 
把我的眼鏡給我
Show me deep inside 
讓我看看內心深處
Oh won't you stay for awhile 
哦,你不會停留片刻
I'll take you on a ride 
我會帶你一程
If you can keep our secrets 
如果你能保守我們的秘密
Oh won't you stay for awhile 
哦,你不會停留片刻
Show me goggles baby 
把我的眼鏡給我
Show me deep inside 
讓我看看內心深處
Oh won't you stay for awhile 
哦,你不會停留片刻
I'll take you on a ride 
我會帶你一程
If you can keep our secrets 
如果你能保守我們的秘密
Stay awhile 
停留片刻
Stay awhile and 
停留片刻然後
I'll make it worth your wild 
我會讓它值得你狂野
Worth your wild 
值得你狂野
Stay awhile 
停留片刻
Stay awhile and I'll go the extra mile 
再多幾英里
Extra mile 
多幾英里
But if you wait until the lights goes down 
但如果你等到燈光熄滅
I got some drinks that'll help scream right now 
我會拿來些讓人立刻尖叫的飲料
So stay awhile 
所以稍等片刻
Stay awhile and I'll make it worth your wild 
我會讓它值得你狂野
Worth your wild 
值得你狂野
Oh won't you stay for awhile 
哦,難道你不等一下嗎
Oh won't you stay for awhile 
哦,難道你不等一下嗎
I'll take you on a ride 
我會送你一程
If you can keep our secrets 
如果你能保守我們的秘密

The Chainsmokers - Roses 中英歌詞



Taking it slow, but it's not typical 
慢慢來,這次不同尋常
He already knows that my love is fire 
他明知我熱情似火
His heart was a stone, but then his hands roam 
他雖然鐵石心腸,手卻在游走
I turned him to gold and it took him higher 
我打開他的心扉讓他欲罷不能
Oh, I'll be your daydream, I'll wear your favorite things 
我會成為你的夢中人,我會穿你所好
(We could be beautiful) 
我們可以如此美好
Get drunk on the good life, I'll take you to paradise 
醉夢人生,我將帶你進入天堂
(Say you'll never let me go) 
告訴我你永遠都不會放手
Deep in my bones, I can feel you 
在我心底我可以感受到你
Take me back to a time when only we knew 
帶我回到只有你我才知的舊日時光
Hideaway 
只有我們
We could waste the night with an old film 
我們可以用一部老電影打發夜晚
Smoke a little weed on the couch in the back room 
在後座來幾口大麻
Hideaway 
只有我們
(Say you'll never let me go) 
告訴我你永遠都不會放手
(Say you'll never let me go) 
告訴我你永遠都不會放手
Ahh, ahh, ahh
(Say you'll never let me go) 
告訴我你永遠都不會放手
(Say you'll never let me go) 
告訴我你永遠都不會放手
(Say you'll never let me go) 
告訴我你永遠都不會放手
(Say you'll never let me go) 
告訴我你永遠都不會放手
Deep in my bones, I can feel you 
在我心底我可以感受到你
Take me back to a time when only we knew 
帶我回到只有你我才知的舊日時光
Hideaway 
只有我們
We could waste the night with an old film 
我們可以用一部老電影打發夜晚
Smoke a little weed on the couch in the back room 
在後座來幾口大麻
Hideaway 
只有我們
(Say you'll never let me go) 
告訴我你永遠都不會放手
(Say you'll never let me go) 
告訴我你永遠都不會放手
Ahh, ahh, ahh
(Say you'll never let me go) 
告訴我你永遠都不會放手
(Say you'll never let me go) 
告訴我你永遠都不會放手

Tiësto & Don Diablo - Chemicals 中英歌詞




I’m only human 
我只是人類
Just what can I do 
我能做什麼
Cause I feel the fusion 
因為我感覺到了融合
When I’m there with you 
當我和你在一起的時候
We’re all chemicals, cals, cals 
我們產生了化學反應
We are, are, are
We’re all chemicals, cals, cals 
我們產生了化學反應
We are, are, are
We, we are we chemicals, cals, cals 
我們產生了化學反應
We are, are, are
We’re all chemicals 
我們都產生了化學反應
We are
We, we, are we chemicals, cals, cals 
我們產生了化學反應
We are, are, are, are, are …

Chemicals 
化學反應
What’s going on inside my brain 
我腦子裡發生了什麼?
You are somewhere on my DNA 
你在我的基因裡 某個地方
You got me way up in the sky, sky, sky 
你讓我在天空裡無上自由
Just pull me closer in the night, night, nignt 
在夜晚吸引我無限接近
I’m only human 
我只是人類
Just what can I do 
我能做什麼
Cause I feel the fusion 
因為我感覺到了融合
When I’m there with you 
當我和你在一起的時候
We’re all chemicals, cals, cals 
我們產生了化學反應
We are, are, are
We’re all chemicals, cals, cals 
我們產生了化學反應
We are, are, are
We, we are we chemicals, cals, cals 
我們產生了化學反應
We are, are, are
We’re all chemicals 
我們都產生了化學反應
We are
We, we, are we chemicals, cals, cals 
我們產生了化學反應
We are, are, are, are, are …

Jack Ü - Take Ü There feat. Kiesza 中英歌詞




You show me there's something more to us你對我說那裡有比這些

Than the same old thing, no usual affair更好的東西,全是珍奇

I will never dream of your love我從不幻想你的愛

till you take me there直到你把我帶到那兒

Till you take me there, ooh babe直到你把我帶到那兒,哦baby

You've got more love to give, baby你有很多愛去播撒,baby

Ooh babe, ooh babe哦baby,哦baby

You've got more love to give, baby你有很多愛去播撒,baby

Ooh babe, ooh babe哦baby,哦baby

You've got more love to give, baby你有很多愛去播撒,baby

Ooh babe, ooh babe哦baby,哦baby

You've got more love to give, love to give你有很多愛去播撒,去給予

Love to, love to, love to, love to,很多愛很多愛很多愛很多愛

love, love, love, love愛,愛,愛,愛

You've got more love to give, baby你有很多愛去播撒,baby

Ooh babe, ooh babe哦baby,哦baby

You've got more love to give, love to give你有很多愛去播撒,去給予

Love to, love to, love to, love to,很多愛很多愛很多愛很多愛

love, love, love, love愛,愛,愛,愛

I will never dream of your love我不會奢求你的愛

till you take me there直到你將我帶到那兒

You show me there's something more to us你對我說那裡有比這些

Than the same old thing, no usual affair更好的東西,全是珍奇

I will never dream of your love我不會奢求你的愛

till you take me there直到你將我帶到那兒

Till you take me there, ooh babe直到你將我帶到那兒 哦baby

You've got more love to give, baby你有很多愛去播撒,baby

Ooh babe, ooh babe哦baby,哦baby

You've got more love to give, baby你有很多愛去播撒,baby

Ooh babe, ooh babe哦baby,哦baby

You've got more love to give, baby你有很多愛去播撒,baby

Ooh babe, ooh babe哦baby,哦baby

You've got more love to give, love to give你有很多愛去播撒,去給予

Love to, love to, love to, love to,很多愛很多愛很多愛很多愛

love, love, love, love愛,愛,愛,愛

Jessie J - Flashlight 中英歌詞


When tomorrow comes
當明天來臨

I'll be on my own
我將隻身一人

Feeling frightened up
恐懼油然而生

The things that I don't know
這未知的恐懼

When tomorrow comes
當明天來臨

Tomorrow comes
明天來臨

Tomorrow comes
明天來臨

And though the road is long
儘管長路漫漫

I look up to the sky
我也要仰望蒼穹

In the dark I found, I stop and I won’t fly
在那黑暗之下 我停下步伐 無力翱翔

And I sing along, I sing along, then I sing along
我獨自歌唱 我獨自歌唱 我一路歌唱
I got all I need when I got you and I
當你我為伴 我便得到全世界

I look around me, and see sweet life
我四處尋找 追尋快樂

I'm stuck in the dark but you're my 
flashlight
我深陷黑暗 但你向我投來一束光芒

You're gettin’ me, gettin’ me through the 
night
你一步步 靠近我 徹夜相伴

Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes
當你映入我眼簾 心跳便無法自己

Can’t lie, it’s a sweet life
無法否認 這便是快樂

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我深陷黑暗 但你為我亮起一束光芒

You're gettin’ me, gettin’ me through the night
你一步步 靠近我 徹夜相伴

Cause you're my flash light
因為你是那一束光

You're my flash light, you're my flash light
你是那一束光 你將我的生命點亮

I see the shadows long beneath the mountain top
我看見暗影 藏於峰巒下

I'm not the afraid when the rain won't stop
我不曾畏懼 任大雨傾盆

Cause you light the way
只因你照亮前路

You light the way, you light the way
照亮前路 為我領航

I got all I need when I got you and I
當你我為伴 我便得到全世界

I look around me, and see sweet life
我四處尋找 追尋快樂

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我深陷黑暗 但你向我投來一束光芒

You're gettin’ me, gettin’ me through the night
你一步步 靠近我 徹夜相伴

Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes
當你映入我眼簾 心跳便無法自己

Can’t lie, it’s a sweet life
無法否認 這便是快樂

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我深陷黑暗 但你為我亮起一束光芒

You're gettin’ me, gettin’ me through the night
你一步步 靠近我 徹夜相伴

Cause you're my flash light
因為你是那一束光

You're my flash light, you're my flash light
你是那一束光 你將我的生命點亮

I got all I need when I got you and I
當你我為伴 我便得到全世界

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我深陷黑暗 但你向我投來一束光芒

I look around me, and see sweet life
我四處尋找 追尋快樂

You're gettin’ me, gettin’ me through the night
你一步步 靠近我 徹夜相伴

Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes
當你映入我眼簾 心跳便無法自己

Can’t lie, it’s a sweet life
無法否認 這便是快樂

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我深陷黑暗 但你為我亮起一束光芒

You're gettin’ me, gettin’ me through the night
你一步步 靠近我 徹夜相伴

Cause you're my flash light
因為你是那一束光

You're my flash light, you're my flash light
你是那一束光 你將我的生命點亮

you're my flash light
你就是那一束光

2015年3月17日 星期二

Coone ft. Kritikal - Zombie Killer 中英文歌詞



 

Jacky不負責亂翻~


 中文歌詞

 

我看見了死混帳
遊走街頭
緩慢行走
挖掘鮮肉
這裡是殭屍天堂
我是不會騙人的
我看到很多紅色的眼睛
但我不是會死

“因為我是一個壞蛋
拿著手槍
為了把子彈塞入這些未死透的廢物
直接爆頭
好了,現在不要猶豫
砰的一聲,那兒都是我的彈殼
我剛打開門
就送他們回地獄

殭屍殺手

我看見了死混帳
遊走街頭
緩慢行走
挖掘鮮肉
這裡是殭屍天堂
我是不會騙人的
我看到很多紅色的眼睛
但我不是會死

“因為我是一個壞蛋
拿著手槍
為了
把子彈塞入這些未死透的廢物
直接爆頭
好了,現在不要猶豫
砰的一聲,那兒都是我的彈殼
我剛打開門
就送他們回地獄

我看見死混帳(
fuckers [?x])
這裡是殭屍樂園(-dise [?X])

因為我看見了死混帳(
fuckers [?x])

殭屍殺手

好了,現在不要猶豫
砰的一聲,那兒都是我的彈殼
我剛打開門
就送他們回地獄

我看見了死混帳
遊走街頭
緩慢行走
挖掘鮮肉
這裡是殭屍天堂
我是不會騙人的
我看到很多紅色的眼睛
但我不是會死

“因為我是一個壞蛋
拿著手槍
為了
把子彈塞入這些未死透的廢物
直接爆頭
好了,現在不要猶豫
砰的一聲,那兒都是我的彈殼
我剛打開門
就送他們回地獄

英文歌詞

 


I see dead motherfuckers
Out on the street
Walking around real slow
Diggin for meat
This is zombie paradise
I ain't gonna lie
I see a lot of red eyes
But I'm not gonna die

'Cause I'm a bad motherfucker
Holding a gat
To plug these undead suckers
Straight in the head
Okay, now don't hesitate
Bang, there goes my shell
I just opened the gate
And sent them back to hell

Zombie killer

I see dead motherfuckers
Out on the street
Walking around real slow
Diggin for meat
This is zombie paradise
I ain't gonna lie
I see a lot of red eyes
But I'm not gonna die

'Cause I'm a bad motherfucker
Holding a gat
To plug these undead suckers
Straight in the head
Okay, now don't hesitate
Bang, there goes my shell
I just opened the gate
And sent them back to hell

I see dead motherfuckers (fuckers [?x])
This is zombie paradise (-dise [?x])

'Cause I see dead motherfuckers (fuckers [?x])

Zombie killer

Okay, now don't hesitate
Bang, there goes my shell
I just opened the gate
And sent them back to hell

I see dead motherfuckers
Out on the street
Walking around real slow
Diggin for meat
This is zombie paradise
I ain't gonna lie
I see a lot of red eyes
But I'm not gonna die

'Cause I'm a bad motherfucker
Holding a gat
To plug these undead suckers
Straight in the head
Okay, now don't hesitate
Bang, there goes my shell
I just opened the gate
And sent them back to hell